| 1. | The consistency of this kind of measurement rests on two experimental facts .
这类测量的相容性依靠两个实验事实。 |
| 2. | It is easier to say that the equivalence of mass and energy is an experimental fact .
说质能等效性是实验事实，那是毫不费力的。 |
| 3. | We must now see how these qualitative predictions square with the observed experimental facts .
现在必须来看一下，这些定性的预示如何与观测得到的实验结果符合一致。 |
| 4. | The experimental facts showed that using vertical screw in the structure of area of evaporation can get the perfect effects
实际证明，贮冷设备中蒸发端以螺旋沿垂直上下延伸结构造型结冰效果最好。 |
| 5. | Since 1995 , millis et al . have made a lot of wok , respectively , in order to interpret a lot to experimental facts , of which the research about lattice effect is of great importance
九十年代， millis等人对庞磁电阻效应的机理作了重要的探索，有关晶格效应的研究对钙钛矿庞磁电阻的理论研究有着非常重要的意义。 |
| 6. | Compared with the experimental facts , the result of this method is satisfying . the fifth chapter introduces the theory of markov random field . markov random field texture model is established to analyze workpiece surface texture image
第五章引入了马尔可夫随机场理论，建立了马尔可夫随机场纹理模型，对工件表面纹理图像进行了分析。 |
| 7. | Mathematical facts worthy of being studied are those which , by their analogy with other facts , are capable of leading us to the knowledge of a mathematical law , in the same way that experimental facts lead us to the knowledge of a physical law
值得研究的数学事实是因它们与其它的事实相类似，能够引导我们去认识数学定律，正如实验事实引导我们去认识物理定律一样。 |
| 8. | Abstract : it has been discovered that the coke formed in ch4 coupling under plasma can be eliminated via pure h2 discharge in the system . eliminating coke under plasma with positive or negative high voltage in dc electric field has been compared with that in ac field . the elimination of coke takes place only on the negative of the two electrodes in dc field , while on both electrodes in ac field . the coke on the reactor walls can be eliminated with either positive or negative high voltage and in either dc or ac field . based on the experimental facts , hypotheses of the reaction mechanism are suggested . quantity of eliminating coke depends on diametrical ratio between reactor and the electrode , input power and electrode materials
文摘:发现了等离子条件下甲烷偶联反应中形成的积炭可以通过该体系中纯氢气放电而消除.将消除积炭使用直流电场的正高压和负高压与使用交流电场作了比较,发现直流电场中无论使用正高压还是负高压,只有阴极上的积炭可以被消除,而交流电场中两极积炭均可被消除,反应器壁上的积炭在以上任何情况下均可被消除.基于实验事实提出了机理假设.消除积炭的量与输入功率、反应器对电极的直径比以及电极材料有关 |
| 9. | Theoretically microwave transmission in electrorheological fluids was studied . according to the experimental facts that the structure transformation of er fluids from isotropy to anisotropy , and the dielectric properties of er fluids change with the external electric field , the model of microwave propagation through er fluids has been established
依据外电场作用下电流变液结构由各向同性转变为各向异性，从而引起介电性能改变的实验事实，建立了电磁波在电流变液中透射行为的理论模型，导出了透射率的基本表达形式。 |
